Basic Faith Conversations About:

1 - Bắt Đầu Mối Quan Hệ Của Bạn Với Chúa

Hầu hết mọi người trong nền văn hóa của chúng ta sẽ định nghĩa Cơ Đốc Nhân là gì?

Quan điểm của bạn về Cơ Đốc Nhân có khác với định nghĩa đó không?

Mối Quan Hệ Cá Nhân Với Chúa

Kinh Thánh giải thích rằng Cơ Đốc Nhân (một tín đồ của Đấng Christ) là người có mối quan hệ cá nhân với Đức Chúa Trời.

Đức Chúa Trời dùng hình ảnh về lòng hiếu khách để cho chúng thấy một bức tranh về mối quan hệ đặc biệt mà chúng ta có thể có với Ngài.

Đọc Khải-huyền 3:20

Khải-huyền 3:20

“Behold, I stand at the door and knock. If anyone hears my voice and opens the door, I will come in to him and eat with him, and he with me.”

(Đọc thêm)

Đấng Christ ban tặng điều gì cho những người mời Ngài bước vào cuộc sống của họ?

Điều này miêu tả loại mối quan hệ nào?

Bạn muốn nói về điều gì khi Ngài ngồi ăn với bạn?

The Bible also describes your relationship with God in terms of a family. Read John 1:12.

Giăng 1:12

Nhưng hễ ai đã nhận Ngài, thì Ngài ban cho quyền-phép trở nên con-cái Đức Chúa Trời, là ban cho những kẻ tin danh Ngài.
(Đọc thêm)

Điều này tạo ra mối quan hệ như thế nào giữa bạn với Chúa?

Have you viewed God differently than this? If so, how have you viewed Him?

What are we asked to do in order to have this relationship?

Bạn có mời gọi Đấng Christ bước vào cuộc đời bạn và làm bạn trở thành con cái Ngài hay không?

If you have, why did you choose to do this? If not, would you like to know how?

Nền Tảng của Mối Quan Hệ của Bạn với Chúa

Nhiều người nghĩ rằng một người trở thành một Cơ Đốc Nhân dựa trên nơi anh ta sinh ra, anh ta là người như thế nào hoặc anh ta đã làm được gì cho Chúa. Nhưng Kinh Thánh nói rằng bạn trở thành một Cơ Đốc Nhân – một tín đồ của Đấng Christ – bởi đức tin xác tín những gì Đức Chúa Trời đã làm chọ bạn qua Chúa Giê-xu Christ.

According to Colossians 1:21-22, what was your position in relation to God before Jesus saved you?

Cô-lô-se 1:21-22

Còn anh em ngày trước vốn xa-cách Đức Chúa Trời, và là thù-nghịch cùng Ngài bởi ý-tưởng và việc ác mình, nhưng bây giờ Đức Chúa Trời đã nhờ sự chết của Con Ngài chịu lấy trong thân-thể của xác-thịt mà khiến anh em hòa-thuận, đặng làm cho anh em đứng trước mặt Ngài cách thánh-sạch không vết, không chỗ trách được.

(Đọc thêm)

What did God do to make it possible for you to enter into a relationship with Him?

How does God view you now?

Khi chúng ta hiểu những gì Đức Chúa Trời đã làm cho chúng ta, điều đó ảnh hưởng đến mối quan hệ của chúng ta với Ngài. Ê-phê-sô 2:4-5, 8-9 portray God’s forgiveness and offer of relationship as a gift.

Ê-phê-sô 2:4-5, 8-9

But God, being rich in mercy, because of the great love with which he loved us, even when we were dead in our sins, made us alive together with Christ – by grace you have been saved . . . For by grace you have been saved through faith. And this is not your own doing; it is the gift of God, not a result of works, so that no one may boast.

(Đọc thêm)

What is His gift, and what does it tell you about God’s attitude towards you?

Ngài nói vai trò của bạn là gì trong việc làm cho mối quan hệ này trở nên khả thi?

What do you think it means to have faith in Jesus to save you?

Giả sử bạn đang đứng trước Chúa và Ngài hỏi bạn: “Tại sao Ta phải cho con cùng Ta lên thiên đàng?” Bạn sẽ trả lời như thế nào?

Những gì Chúa đã làm cho bạn có ảnh hưởng thế nào đến thái độ của bạn đối với Ngài?

Ba Khía Cạnh Trong Mối Quan Hệ Của Bạn Với Chúa

Mục đích của Chúa Giê-xu khi từ bỏ sự sống của Ngài là để bạn có một đời sống mới thông qua mối quan hệ của bạn với Ngài.

Dựa trên Giăng 10:10 và II Cô-rinh-tô 5:17, hai khía cạnh của cuộc sống mà Chúa đã tạo điều kiện cho bạn trải nghiệm là gì?

Giăng 10:10

“I came that they may have life and have it abundantly.”

(Đọc thêm)

II Cô-rinh-tô 5:17

Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation. The old has passed away; behold, the new has come.

(Đọc thêm)

What changes will these make in your daily life? 

 

The Bible writes about a third aspect of your new life from God. Read I Giăng 5:11-13.

I Giăng 5:11-13

Chứng ấy tức là Đức Chúa Trời đã ban sự sống đời đời cho chúng ta, và sự sống ấy ở trong Con Ngài. Ai có Đức Chúa Con thì có sự sống; ai không có Con Đức Chúa Trời thì không có sự sống. Ta đã viết những điều nầy cho các con, hầu cho các con biết mình có sự sống đời đời, là kẻ nào tin đến danh Con Đức Chúa Trời.

(Đọc thêm)

Nếu bạn đã cầu xin Chúa Giê-xu, Con Đức Chúa Trời, bước vào cuộc đời bạn, thì điều gì khác mà bạn đã nhận được?

Khi nào thì cuộc sống vĩnh cửu này bắt đầu? Cho đến khi nào thì nó kết thúc?

Chúa Giê-xu mô tả sự sống đời đời như thế nào trong Giăng 17:3?

Giăng 17:3

Vả, sự sống đời đời là nhìn biết Cha, tức là Đức Chúa Trời có một và thật, cùng Jêsus-Christ, là Đấng Cha đã sai đến.

(Đọc thêm)

The relationship that you begin with God is eternal and continues forever, through difficult times and even physical death. It is the most significant relationship you can have, and you can depend on it.

Sự Chắc Chắn Trong Mối Quan Hệ Của Bạn Với Chúa

Sự tin tưởng là một yếu tố thiết yếu trong một mối quan hệ. Cơ Đốc Giáo dựa trên đức tin, nhưng Kinh Thánh nói rõ rằng bạn có thể tin vào mối quan hệ an toàn của mình với Chúa. Hãy nhìn lại câu được đánh dấu trong I Giăng 5:13.

1 John 5:13

I write these things to you who believe in the name of the Son of God, that you may know that you have eternal life.

(Đọc thêm)

Vì bởi đức tin, bạn đã cầu xin Chúa Giê-xu bước vào cuộc đời mình, nên Chúa đã hứa điều gì mà bạn có thể biết chắc chắn?

Nếu bạn chết đêm nay, bạn có chắc chắn rằng bạn sẽ được sống đời đời với Đức Chúa Trời không?

Not at all confident    0% ––––> 100% Very sure

Khi Chúa ban cho chúng ta những lời hứa trong Kinh Thánh, chúng ta có thể chắc chắn rằng đó là lẽ thật vì Chúa không nói dối. Những lời hứa của Ngài sẽ xây dựng một nền tảng vững chắc cho mối quan hệ của bạn với Ngài.

Hê-bơ-rơ 13:5-6 là một lời hứa tuyệt vời nữa thể hiện sự cam kết của Chúa với bạn.

Hê-bơ-rơ 13:5-6

. . . He has said, “I will never leave you or forsake you.” So we can confidently say, “The Lord is my helper; I will not fear; what can man do to me?”

(Đọc thêm)

Chúa ban cho bạn sự đảm bảo nào trong câu này?

Sự hiểu biết về lẽ thật này có ảnh hưởng như thế nào đến mối quan hệ của bạn với Chúa?

There may be times when it is difficult for you to feel that God is with you, but your relationship with God is based on His trustworthy promise, not your feelings.

How could Romans 8:38-39 encourage you if you began to doubt that Christ is in your life?

Rô-ma 8:38-39

Vì tôi chắc rằng bất-kỳ sự chết, sự sống, các thiên-sứ, các kẻ cầm quyền, việc bây giờ, việc hầu đến, quyền-phép, bề cao, hay là bề sâu, hoặc một vật nào, chẳng có thể phân-rẽ chúng ta khỏi sự yêu-thương mà Đức Chúa Trời đã chứng cho chúng ta trong Đức Chúa Jêsus-Christ, là Chúa chúng ta.

(Đọc thêm)

God also describes our relationship with Jesus as one of care and protection. In John 10:27-29 Jesus is portrayed as a shepherd guaranteeing the safety of his sheep.

Giăng 10:27-29

“My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me. I give them eternal life, and they will never perish, and no one will snatch them out of my hand. My Father, who has given them to me, is greater than all, and no one is able to snatch them out of the Father’s hand.”

(Đọc thêm)

Chúa Giê-xu nói gì về sự cam kết của Ngài với bạn? 

Sự an toàn trong mối quan hệ của bạn với Chúa tùy thuộc vào ai?

Tóm Tắt Suy Nghĩ Và Các Bước Tiếp Theo

Which of the truths we explored spoke the most to your heart today?

Có ai đó mà bạn có thể chia sẻ về điều đó trong tuần này không?

Based on these passages, is there anything you would want to include when talking about what it means to be a Christian?

Khi kết thúc, chúng ta hãy tạ ơn Ngài về những lẽ thật về những gì Ngài đã làm cho chúng ta.

Tuần này bạn được khuyến khích để nhìn nhận nhiều lợi ích mới từ mối quan hệ của bạn với Chúa. Mỗi ngày hãy đọc một đoạn trong Kinh Thánh được nêu dưới đây và suy nghĩ về những gì Chúa đã ban cho bạn. Hãy suy nghĩ về cách điều đó ảnh hưởng đến cuộc sống của bạn như thế nào. Sau đó, viết ra điều bạn khám phá được và tạ ơn Chúa vì món quà của Ngài. Để giúp bạn ghi nhớ những lẽ thật quan trọng này mỗi ngày, hãy chọn một vài câu để học thuộc lòng.

Giăng 3:16-18

Vì Đức Chúa Trời yêu-thương thế-gian, đến nỗi đã ban Con một của Ngài, hầu cho hễ ai tin Con ấy không bị hư-mất mà được sự sống đời đời. Vả, Đức Chúa Trời đã sai Con Ngài xuống thế-gian, chẳng phải để đoán-xét thế-gian đâu, nhưng hầu cho thế-gian nhờ Con ấy mà được cứu. Ai tin Ngài thì chẳng bị đoán-xét đâu; ai không tin thì đã bị đoán-xét rồi, vì không tin đến danh Con một Đức Chúa Trời.

(Đọc thêm)

Ê-phê-sô 1:7-8

Ấy là trong Đấng Christ, chúng ta được cứu-chuộc bởi huyết Ngài, được tha tội, theo sự dư-dật của ân-điển Ngài, mà Ngài đã rải ra đầy-dẫy trên chúng ta cùng với mọi thứ khôn-ngoan thông-sáng.

(Đọc thêm)

Giăng 5:24

Quả thật, quả thật, ta nói cùng các ngươi, ai nghe lời ta mà tin Đấng đã sai ta, thì được sự sống đời đời, và không đến sự phán-xét, song vượt khỏi sự chết mà đến sự sống.

(Đọc thêm)

Cô-lô-se 1:13-14

Ngài đã giải-thoát chúng ta khỏi quyền của sự tối-tăm, làm cho chúng ta dời qua nước của Con rất yêu-dấu Ngài, trong Con đó chúng ta có sự cứu-chuộc, là sự tha tội.

(Đọc thêm)

I Phi-e-rơ 1:3-5

Ngợi-khen Đức Chúa Trời, là Cha Đức Chúa Jêsus-Christ chúng ta, Ngài lấy lòng thương-xót cả thể khiến chúng ta lại sanh, đặng chúng ta nhờ sự Đức Chúa Jêsus-Christ sống lại từ trong kẻ chết mà có sự trông-cậy sống, là cơ-nghiệp không hư đi, không ô-uế, không suy-tàn, để dành trong các từng trời cho anh em, là kẻ bởi đức-tin nhờ quyền-phép của Đức Chúa Trời giữ cho, để được sự cứu-rỗi gần hiện ra trong kỳ sau-rốt!

(Đọc thêm)

I Phi-e-rơ 3:18

Vả, Đấng Christ cũng vì tội-lỗi chịu chết một lần, là Đấng công-bình thay cho kẻ không công-bình, để dẫn chúng ta đến cùng Đức Chúa Trời; về phần xác-thịt thì Ngài đã chịu chết, nhưng về phần linh-hồn thì được sống.

(Đọc thêm)

Tiếng Việt
Scroll to Top